-
1 armatura di taglio
-
2 castle shear nut
-
3 castle shear nut
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > castle shear nut
-
4 shear
1. сдвиг2. срез; обрез; резать, срезатьshear reinforcement — арматура, работающая на срез
member in shear — элемент, работающий на срез
3. усилие резания4. ножницы; резать ножницами, совершать ножничный резshear tool — строгальный резец; тангенциальный резец
alligator shear — механические, рычажные ножницы
5. нож с наклонной режущей кромкойrotary shear — дисковый нож; вращающийся нож
-
5 member in shear
элемент, работающий на срезshear reinforcement — арматура, работающая на срез
shear connection — соединение, работающее на сдвиг
English-Russian big polytechnic dictionary > member in shear
-
6 Scherbewehrung
сущ.1) тех. арматура, работающая на срез2) стр. арматура, воспринимающая касательные напряжения, арматура, работающая на сдвиг, арматура, работающая на сдвиг или на срез -
7 rivet
mзаклёпка □ chasser des rivets выбивать заклёпки; clincher les rivets осаживать заклёпки; enlever les rivets par perçage высверливать заклёпки; faire sauter des rivets выбивать заклёпки; maintenir le rivet поддерживать заклёпку; mater des rivets подчеканивать заклёпки; poser le rivet устанавливать заклёпку; refouler le rivet осаживать заклёпкуrivet d'attente — монтажная [временная] заклёпкаrivet Chobert — трубчатая [пустотелая] заклёпка, заклёпка Шобераrivet à cisaillement — заклёпка, работающая на срезrivet creux — пустотелая [трубчатая] заклёпкаrivet en duralumin — дюралюминиевая [дюралевая] заклёпкаrivet F/90 8-20 — заклёпка с потайной головкой под углом 90° со стержнем диаметром 8 мм и длиной 20 ммrivet F/120 — заклёпка с потайной головкой под углом 120°rivet FB/90 8-20 — заклёпка с полупотайной головкой под углом 90° со стержнем диаметром 8 мм и длиной 20 ммrivet FB/120 f — заклёпка с полупотайной головкой под углом 120° и с полым стержнемrivet F•f/120 — заклёпка с потайной головкой под углом 120° и с полым стержнемrivet goutte de suif — см. rivet à tête goutte de suifrivet de montage — монтажная [временная] заклёпкаrivet le plus sollicité — заклёпка, испытывающая максимальные усилияrivet posé à chaud — заклёпка, поставленная горячим способомrivet posé à froid — заклёпка, поставленная вхолоднуюrivet posé à la machine — заклёпка, поставленная машинным способомrivet posé à la main — заклёпка, поставленная вручнуюrivet provisoire — временная [монтажная] заклёпкаrivet de repérage — монтажная [временная] заклёпкаrivet RM 12-35 — заклёпка с низкой полукруглой головкой при диаметре стержня 12 мм и длине стержня 35 ммrivet sollicité au cisaillement — заклёпка, работающая на срезrivet à tête fraisée à 60° — заклёпка с потайной головкой с углом потая 60°rivet à tête fraisée bombée à 60° — заклёпка с полупотайной головкой с углом потая 60°rivet à tête goutte de suif — жестяницкая заклёпка, заклёпка с полупотайной низкой головкойrivet à tige forée — см. rivet creuxrivet de traction — заклёпка, работающая на растяжениеrivet tubulaire — трубчатая [пустотелая] заклёпка -
8 shear reinforcement
1) Техника: поперечная арматура, поперечное армирование2) Строительство: арматура для восприятия напряжений сдвига, арматура, работающая на срез4) Цемент: арматура, воспринимающая касательные напряжения -
9 longitudinal shear
member in shear — элемент, работающий на срез
shear reinforcement — арматура, работающая на срез
English-Russian big polytechnic dictionary > longitudinal shear
-
10 shear
сдвиг; срез; сдвигающее усилиеshear thinning fluid — жидкость, разжижающаяся при сдвиге
shear reinforcement — арматура, работающая на срез
shear connection — соединение, работающее на сдвиг
-
11 Schubbewehrung
сущ.1) тех. арматура2) стр. арматура, работающая на скалывание, арматура, работающая на срез3) дор. арматура, работающая на сдвиг -
12 shear key
1) Техника: гибкая бетонная шпонка2) Строительство: шпонка, воспринимающая сдвиг, шпонка, работающая на срез, шпунтовое соединение для восприятия сдвига3) Нефть: анкерный штифт4) Гидроэлектростанции: гибкая шпонка -
13 rivet
1) заклёпка2) заклёпывать; клепать•to close up a rivet — расклёпывать, высаживать заклёпку
rivet in shear — заклёпка, работающая на срез
- button-head rivet - chain rivet - cold-driven rivet - cone-head rivet - copper rivet - countersunk rivet - die-head rivet - dummy rivet - explosive driven rivet - field rivet - flat-head rivet - flattened both sides rivet - flat-top countersunk-head rivet - full-head rivet - gun-driven rivet - high-precision rivet - hollow rivet - loose rivet - multiple shear rivet - self-sealing rivet - set-head rivet - shop rivet - single shear rivet - snapped rivet - solid rivet - spherical head rivet - stitch rivet - through rivet - tubular rivetrivet in tension — заклёпка, работающая на растяжение
* * *заклёпка- cone-head rivet
- explosive rivet
- field rivet
- flat-head rivet -
14 shear key
шпонка, работающая на срез* * *шпонка, воспринимающая сдвиг [срез], шпунтовое [шпоночное] соединение для восприятия сдвига [среза] -
15 shear reinforcement
- shear reinforcement
- nарматура для восприятия напряжений сдвига [среза]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *- shear reinforcement
- nарматура, работающая на срез
Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.
Англо-русский словарь строительных терминов > shear reinforcement
-
16 Schruppbewehrung
f стр.арматура, работающая на срез -
17 castle shear nut
Авиация: работающая на срез корончатая гайка -
18 rivet in shear
Техника: заклёпка, работающая на срез -
19 shear connector
1) Автомобильный термин: шпонка, работающая на срез -
20 shear nut
Техника: гайка, работающая на срез
См. также в других словарях:
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ — Здесь рассматриваются основные (силовые) элементы конструкций самолетов и воздушно космических летательных аппаратов, современные материалы и важные конструктивные особенности авиационно космической техники. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКТИВНЫХ… … Энциклопедия Кольера
Мадсен (пулемёт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мадсен. Ручной пулемёт Мадсен … Википедия
РАСТИТЕЛЬНАЯ КЛЕТКА — Растение, как и всякий живой организм, состоит из клеток, причем каждая клетка порождается тоже клеткой. Клетка это простейшая и обязательная единица живого, это его элемент, основа строения, развития и всей жизнедеятельности организма.… … Биологическая энциклопедия
Лингвистика — Лингвистика … Википедия
Газонокосилка — Бензиновая газонокосилка на газоне Газонокосилка машина, предназначенная для стрижки газонов[1]. Конструкция газонокосилки может быть весьма разнообразной и зависит … Википедия
Лингви́стика — Теоретическая лингвистика Фонетика Фонология Морфология Синтаксис Семантика Лексическая семантика Прагматика … Википедия
Языкове́дение — Лингвистика Теоретическая лингвистика Фонетика Фонология Морфология Синтаксис Семантика Лексическая семантика Прагматика … Википедия
Языковедение — Лингвистика Теоретическая лингвистика Фонетика Фонология Морфология Синтаксис Семантика Лексическая семантика Прагматика … Википедия
Языкознание — Лингвистика Теоретическая лингвистика Фонетика Фонология Морфология Синтаксис Семантика Лексическая семантика Прагматика … Википедия
Энергоносители — (Energy) Понятие энергоносителей, виды энергоносителей Понятие энергоносителей, виды энергоносителей, альтернативные энергоносители Содержание Содержание Природний газ Торф Ядерное томливо против черного золота Альтернативные Топливные брикеты… … Энциклопедия инвестора
